Discussion:
jak to sie fachowo nazywa ?
(Wiadomość utworzona zbyt dawno temu. Odpowiedź niemożliwa.)
Robert
2004-12-02 14:40:16 UTC
Permalink
chodzi mi o te skrzydelka nad glowa pasazera i kierowcy, ktore z zalozenia
sa przeznaczone do ochrony przed sloncem.

Czasem niektorzy nierozwaznie chowaja tam tez dokumenty pojazdu.

tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !

pomozcie !!

thx
Jarek
2004-12-02 14:53:38 UTC
Permalink
Post by Robert
chodzi mi o te skrzydelka nad glowa pasazera i kierowcy, ktore z zalozenia
sa przeznaczone do ochrony przed sloncem.
Czasem niektorzy nierozwaznie chowaja tam tez dokumenty pojazdu.
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
pomozcie !!
thx
Osłona przeciwsłoneczna?


---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.802 / Virus Database: 545 - Release Date: 04-11-26
Mlody
2004-12-02 14:55:05 UTC
Permalink
Post by Robert
Czasem niektorzy nierozwaznie chowaja tam tez dokumenty pojazdu.
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
Wiem! Wiem!
Niech zgadnę!
Osłona przeciwsłoneczna?


Pozdrawiam!
--
Mlody Volkswagen Jetta '87 1.6 D (biała)
Volkswagen Jetta Pacific '90 1.6 D ( grafitowy metalik )
Volkswagen Vento(Jetta III) '95 TDI (biały, ojca niestety)
http://www.jetta.prv.pl g-g 1336721
,,Stare Volkswageny nie chlapią olejem, one po prostu znaczą teren"
K.M.C.
2004-12-02 15:18:06 UTC
Permalink
Post by Mlody
Post by Robert
Czasem niektorzy nierozwaznie chowaja tam tez dokumenty pojazdu.
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
Wiem! Wiem!
Niech zgadnę!
Osłona przeciwsłoneczna?
w czasach Polmozbytów ta cześc jako zamienna nazywała sie słonecznik :-)

pzdr

--
Krzysiek Ciesielski Płock
Airwolf
2004-12-02 15:24:29 UTC
Permalink
Post by Robert
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
Po angielsku - sun visors :)

Po polsku - nie wiem.
--
_______.________----_---=[Tomasz Sopyło]=-----=[***@astercity.net]=-
__.-^---..______//---=[ICQ#: 2303703]=-----=[ Powered by Chevy V8 ]=-
_/) |__\_o _.//--\\---=["The Wolf has come down from the north and ]=-
(____)___<.-'-------`'--=[ your fat little town is safe no longer..."]=-
Robert
2004-12-02 15:39:58 UTC
Permalink
Post by Airwolf
Po angielsku - sun visors :)
po niemiecku Sonnenblende
Airwolf
2004-12-02 16:20:08 UTC
Permalink
Post by Robert
po niemiecku Sonnenblende
Ogólnie visor oznacza przesłonę, przyłbicę, osłonę (hełmu)

Więc osłona przeciwsłoneczna najbardziej logiczne się wydaje :)
--
_______.________----_---=[Tomasz Sopyło]=-----=[***@astercity.net]=-
__.-^---..______//---=[ICQ#: 2303703]=-----=[ Powered by Chevy V8 ]=-
_/) |__\_o _.//--\\---=["The Wolf has come down from the north and ]=-
(____)___<.-'-------`'--=[ your fat little town is safe no longer..."]=-
BartoszP
2004-12-02 15:35:22 UTC
Permalink
Post by Robert
chodzi mi o te skrzydelka nad glowa pasazera i kierowcy, ktore z zalozenia
sa przeznaczone do ochrony przed sloncem.
Czasem niektorzy nierozwaznie chowaja tam tez dokumenty pojazdu.
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
pomozcie !!
thx
Daszek lub oslona przeciwsloneczna.
--
pozdr
BartoszP
Tipo&Palio, Dębica
500E
2004-12-02 16:17:18 UTC
Permalink
Osłona przeciew-słoneczna

<500E>
MB W124 300 E24
==Pozdrowienia==
<3-miasto>
emgieb
2004-12-02 16:01:22 UTC
Permalink
Post by Robert
tak mysle mysle i nie wiem jak to sie nazywa po naszemu !
Blenda?

Marcin "emgieb" Brzozowski
--
[ www.imro.pl ][ /\ ][ Xantia II Break '99 ][ GG: 133963 ]
[ _ ___ _ . _ |_ ][ //\\ ][ "kruffka" Bleu Admiral ][ ICQ: 4659212 ]
[ (/,| | )(_||(/,|_) ][ / \ ][ 2.0 HDI, 110 KM ][ Tlen, Skype: ]
[ '-' ][ ][ 183 kkm (15 osobiscie) ][ emgieb ]
500E
2004-12-02 16:23:39 UTC
Permalink
blenda jest z tyłu miedzy swiatlami chyba?

<500E>
MB W124 300 E24
==Pozdrowienia==
<3-miasto>
Qba
2004-12-02 17:49:55 UTC
Permalink
Post by 500E
blenda jest z tyłu miedzy swiatlami chyba?
bez "chyba?"

Loading Image... - to zostało nazwane
"blenda"
500E
2004-12-02 18:04:22 UTC
Permalink
a ja myslalem ze wlasnie "z"

http://tinyurl.com/3sfx8
Qba
2004-12-02 19:52:01 UTC
Permalink
Post by 500E
a ja myslalem ze wlasnie "z"
http://tinyurl.com/3sfx8
w kazdym razie nie jest na przedniej szybie :D
Mlody
2004-12-02 20:10:07 UTC
Permalink
Post by Qba
Post by 500E
blenda jest z tyłu miedzy swiatlami chyba?
bez "chyba?"
http://seat.pl/images/akcesoria/katalog/01ca.jpg - to zostało nazwane
"blenda"
Ale wstawki koło kierunkowskazów w tym klapka gwintu uchwytu do holowania w
Golfie III też się nazywa blendami...


Pozdrawiam!
--
Mlody Volkswagen Jetta '87 1.6 D (biała)
Volkswagen Jetta Pacific '90 1.6 D ( grafitowy metalik )
Volkswagen Vento(Jetta III) '95 TDI (biały, ojca niestety)
http://www.jetta.prv.pl g-g 1336721
,,Stare Volkswageny nie chlapią olejem, one po prostu znaczą teren"
Qba
2004-12-02 20:18:30 UTC
Permalink
Post by Mlody
Ale wstawki koło kierunkowskazów w tym klapka gwintu uchwytu do holowania w
Golfie III też się nazywa blendami...
czyli roznorakie blendy powinny byc nazywane "zaslepkami"?

Loading...